0 szavazat
(801e pont) által a(z) Játékok kategóriában
Szerintetek a rise of the tomb raider magyarítás mikorra lesz meg? Egyáltalán elkezdte már csinálni valaki? [img alt_text='rise of the tomb raider magyarítás' description='']https://gyik.hu/wp-content/uploads/2016/10/riseofthetombraider.jpg[/img]

4 Válasz

0 szavazat
(801e pont) által
Állítólag nem volt egyszerű, de már sikerült fordíthatóvá tenniük a Rise of the Tomb Raider játékot.  Tettek is felhívást a fordítással kapcsolatban, de nem tudom mennyien jelentkezhettek. Mindenesetre egyenlőre elég nagy a csönd.
0 szavazat
(801e pont) által
Az a baj, hogy egy ilyen fordítás rengeteg idő és munka, amit senki nem fizet meg ezeknek az embereknek, és mindenki ingyen várja el tőlük, hogy fordítsanak a szabadidejük nagy részét erre áldozva. Szerintem amíg ez a szemlélet nem változik a magyarítások terén, sok jóra nem számíthatunk.  Ráadásul egyre kevesebb az a játék is már, ami eleve Magyar felirattal jön ki.
0 szavazat
(801e pont) által

Megvan a magyarítása ennek a játéknak.  INNEN letöltheted, és elolvashatod az instrukciókat is.

https://www.youtube.com/watch?v=Dcipw1aKIbc

0 szavazat
(801e pont) által
Egy ideje már éb is feltelepítettem ezt a magyarítást. Én INNEN töltöttem le. Itt részletesen leírják a telepítés menetét is, amit ide beillesztek nektek: A telepítés menete a következő: A telepítés után a játékban található szövegek magyarul fognak megjelenni. A magyarítás a (közösségi hírek, kártyacsomagok leírása a piactéren) szövegekre nem terjed ki.
  • Ahhoz, hogy a Magyarítás működjön, állítsd át a játékot Francia nyelvre.
  • Ebben a Magyarításban számos fontos javítás található az előző verzióhoz képest.
  • A magyarítás telepítéséhez 6GB szabad lemezterületre van szükség, mivel a telepítő biztonsági másolatokat készít az eredeti fájlokról. A telepítés akár több percig is eltarthat!
  • A magyarítást frissen telepített és a legújabb verziószámmal (1.0.753.2) rendelkező eredeti Steam-es játékra ajánlott telepíteni, más játékverzió esetén nem garantált a magyarítás helyes működése!
  • A magyarítás a Windows Store változathoz nem használható!
A magyarítás telepítője automatikusan megkeresi a telepített játék mappáját, azonban, ha valamilyen oknál fogva mégsem találná meg, akkor neked kell megadnod! Ez alapesetben a következő: <Steam telepítési könyvtár/steamapps/common/Rise of the Tomb Raider> Ha esetleg ezután sem lenne magyar a játék, akkor ellenőrizd, hogy véletlenül nem telepítetted-e a játék egyik alkönyvtárába a magyarítást. A magyarítást bármikor el lehet távolítani a 'RotTR_hun_uninstall.exe' fájl futtatásával. A magyarítás telepítője a felülírandó fájlokról másolatot készít és eltávolításkor visszaállítja azokat.

Kapcsolódó gyakori kérdések

0 szavazat
2 válasz
0 szavazat
1 válasz
0 szavazat
1 válasz
0 szavazat
2 válasz

Gyakori kérdések és válaszok

Üdvözlünk a Gyakori Kérdések és Válaszok oldalon, ahol kérdéseket tehetsz fel és válaszokat kaphatsz a közösség többi tagjától.
...