Én a Diktanote online alkalmazást szoktam használni erre. Lényeg, hogy mielőtt elkezded a diktálást, állítsd be a megfelelő nyelvet. Van Magyar is! :)
A programot ITT éred el.
Hogyha ingyenes diktálóprogramot akarsz, akkor a http://onlinediktalas.hu/ oldalnál nem kell jobb szerintem. Könnyen áttekinthető, és nagyon egyszerűen használható diktálóprogram. Arra kell csak figyelni, hogy mivel a program a google beszédfelismerőn alapszik, csak google chrome böngésző alatt működik.