Én ilyenkor úgy szoktam ellenőrizni, hogy google képeken is rákeresek. Mivel sokszor haszontalan régi brit jelentéseket adnak ki a fordítók, amiket ma már senki nem használ. A spade-re a pikk jelét hozta ki és az ásót, vane-re pedig szélkakast, úgyhogy nem hiszem, hogy jó.